中文词条名：机械平衡液压缓冲式拍门
英文词条名：mechanic balance flap valve with hydraulic buffer
水泵启动时利用机械吊起并锁定拍门，以平衡拍门自重；停机时锁定装置自动脱钩，拍门关闭的同时液压缓冲装置动作，以减小撞击力的拍门。