LABOM玻登管压力变送器CK4501：现场显示的机械式压力表与压力值远传电子装置并行工作。由于其可靠设计（不锈钢，密封电子装置），该装置特别适合在严酷环境，如化工、航运和一般过程工艺中使用。
设计及功能
装置中的测量元件是一个具有低滞后，小漂移和小线性误差的环形或螺旋形弹簧。密封电子装置保护以避免受潮湿、油和腐蚀性环境的影响。测量压力被转换为弹簧管测量系统的线性运动，并传递到差动变送器的活动铁芯上。铁芯的偏转产生一个作为变送器输出的直流信号，而该输出与压力成比例。
技术数据
外壳
整体前壳，符合DIN I6006
不锈钢材料 1.4301
标称尺寸 100和 160 mm
外壳设计
IP 54，IP 66 带充液
（从1 bar开始，
环境温度-15…+50 ℃）
测量系统
不锈钢弹簧管和接头套材料 1.4571
过程连接
标准G 1/2 A， 底部连接，其它形式见订货细节
指针元件
不锈钢
表盘
铝，白底黑刻度
指针
微调指针，铝
前玻璃
多层安全玻璃
密封/防爆隔膜
丁纳橡胶，耐油
安装
独立安装，可按要求带法兰用于表面安装，或带DIN 法兰用于平齐安装
连接插头
防水接线盒，带PG电缆入口和可移动测试盖，高分子材料
量程
符合DIN 16128，从0…0.6 bar 到 0…1000 bar，可提供其它单位系统
过程保护
1.3倍，见订货细节
环境温度
取决于量程，zui大为-20…+60 ℃，其他值按要求
重量
DN 100， 不充液： 约1.1 kg
DN 100， 充 液： 约1.9 kg
DN 100， 带电源单元： 约1.7 kg
DN 160， 不充液： 约1.6 kg
DN 160， 充 液： 约2.7 kg
DN 160， 带电源单元： 约2.2 kg
机械指示误差
包括滞后的特性曲线≤1 % f.s.
取决于环境温度，量程和壳体设计
无电源单元的辅助电源
标称电压： 24V DC
工作范围： 12…60V DC
过压： zui大100V DC
3或4线电路
电子装置耗电：2 mA 恒定
带电源单元
电源单元使用法兰后部连接，连接电缆1.5m，可供电压见订货细节
电源电压允许残余波动
zui大10% U = 24 V DC
信号输出
2线电路： 4…20 MA
3或4线电路： 0…20 MA
其他信号按要求
精度
信号电流误差≤1 % f.s.
负载（对于U=24V DC）
2线电路： 500 Ohm
3或4线电路： 800 Ohm
Data Sheet: D4-039
技术数据（续）
负载影响
zui大变化：≤0.1 % f.s.
响应时间
约定0.2 s
温度影响
对零点：≤0.4% f.s/10K
对测距：≤0.4% f.s/10K
防爆保护
防爆型式EEx ib IIC T6
PTB no. Ex-81/2107
U≤28 V,I≤1000 mA
C忽略不计，L≤0.2 mH
特殊设计
􀁺 带零区连接的结构型式认证
􀁺 无局部指示盲拾取
所有误差值基于满刻度值
其它型号信息按要求或见订货须知
尺寸
尺寸 mm
外壳
d1
b
b1
a
h
f
d2
d3
d4
d5
扳手
尺寸
DN 100
100
96
131
60.5
87
86
116
132
4,8
106
22
DN 160
160
96,5
131,5
61
118
117
178
196
5,8
166
22
Data Sheet: D4-039
接线图
防爆型，仅用于接地和无能量指示
安装和操作说明
调节说明：装置已在出厂前调节好。在通过zui终测试后，调节系统被密封。任意改动设置将会破坏装置的运行，并且使担保失效。
仪表侧面的调节装置也已已经在工厂调好。它们用于临时调节，也就是校准已改变的信号状态。
防爆设计：所有防爆装置应遵守欧委会（EC）防爆准则，以及爆炸危险区域电气设备条例（Elex V）。
一些有效的现行标准是：VDE0165，0170和0171。在安装和连接防爆电气装置时，必须遵守现行标准和条例。对线路、连接和部件的改动将破坏防爆性能。
关于压力表使用的通用信息请参考样本D1-027。
在平齐安装时，装置背部的外壳必须*不受任何压力。
Data Sheet: D4-039
订货须知 -请给出未列型号的其他特性
带波登管系统的压力变送器
CK4
标准量程
DN 100整体前壳
5
量程
订货号
量程
订货号
壳体：
DN 160整体前壳
6
bar
bar
0…4
056
IP 54 （标准）
0
1…0
086
0…6
057
壳体设计：
IP 66 带充液
4
1…0.6
087
0…10
058
不防爆
0
1…1.5
088
0…16
059
设计：
防爆
1
1…3
089
0…25
060
1…5
090
0…40
061
G 1/2 A
A2
1…9
091
0…60
062
1/2” NPT
B2
1…15
092
0…100
063
过程连接：
M 20×1.5
C2
1…24
093
0…160
064
量程见表：
…
0…0.6
0522
0…250
065
0…1
053
0…400
066
标准1.3倍
H1
0…1.6
054
0…600
068
2倍（量程1 bar到4 bar）
H2
0…2.5
055
0…1000
0704
2倍（量程6 bar到40 bar）
H3
过压保护：
1.5倍（量程60 bar到160 bar）
H4
0…20mA, 3/4线电路，电源24 V DC
K1
4…20mA, 2线电路，电源24 V DC
K2
0…5mA, 3/4线电路，电源24 V DC
K6
输出/电源：
4…20mA, 电源220 V AC，50…60Hz
K12
不充液
R5
壳体充液：
Lobefin
R2
安全玻璃
01
安全玻璃，带可调参考指针
03
高分子材料，带zui大值指针
12
前玻璃：
高分子材料，带可调参考指针
13
附加特性（仅在需要时指明）
在表盘上（请）
T2
固定参考指针（请）
T3
标记：

T4
用于表面安装的后部法兰3
V2
安装：
用于平齐安装的前部法兰
V3
订货号：
例子：
CK4500
A2063
H4
K1
R501
1. 仅DN 100
2. 仅DN 160，不充液
3. 仅适用于标准壳体，不带防爆和壳体充液
4. 仅DN 160