批准打开了越南Bosch Rexroth的大闸门防洪工程

　　照片：其中一个洪水障碍的例子，基于荷兰“Harkering”的设计（由TrungNam提供）

　　博世力士乐于二零一八年四月前向胡志明市防洪工程提供各种尺寸及液压元件的94液压油缸

　　帮助650万人免遭淹水风险

　　操作垂直和旋转门

　　各种液压缸，重量可达25,000kg

　　博世力士乐于二零一零年六月获得批准生产94台液压油缸，加上用于越南土木工程的36台液压动力装置的所有部件。该设备将用于广泛的胡志明市防洪计划的8个项目。完成后，这个风暴潮障碍网络将有助于为全市650万人口提供保护。汽缸订单涵盖广泛的尺寸，博世力士乐将在2017年11月至2018年3月/ 4月的非常短的时间内供应。与能够在紧迫的zui后期限内提供高品质的产品一起，力士乐的积极主动与项目合作伙伴的合作，多团队协调能力以及从其HCMC办事处提供本地支持的能力有助于确保这一重大的土木工程项目。

　　94个液压缸完成由TrungNam制造的单一订单，覆盖了构成HCMC防洪计划的8个独立项目。这些气瓶将用于闸门和船闸，与西贡河沿岸的8公里堤防预计将面临570平方公里的淹水。由于许多不同的门，需要各种各样的气缸尺寸。它们的范围从80毫米，行程350毫米，内径600毫米，行程18.7米（80/45/350至600/280/18700），重量可达25,000公斤。

　　Bosch Rexroth汽缸销售Frank Maas说：“原来TrungNam已经了不同的液压缸，以满足每个门的*规格。“然而，在我们初步的讨论中，我们能够提出一些微小的调整，使我们能够减少所需不同气缸的总数。例如，对于垂直门，我们将气缸数量从8个下降到仅四个。这使得项目效率更高，降低了生产成本。“

　　zui大的液压缸中有24台将在荷兰的Box生产，其余的则是在德国的Lohr am Main工厂生产。气缸具有Rexroth自己的CIMSmart（气缸集成测量系统），用于测量活塞杆的位置。CIMSmart还提供了活塞位置的可视化。主要门的18.7米行程气缸每个都包含3个CIMSmart传感器，作为冗余，以防止其中一个传感器发生故障。

　　为了保护气缸杆免受腐蚀环境的影响，力士乐采用了自己的Enduroq 2200保护层。根据DNV C-1 ISO 4536标准，这种可靠的涂层提供超过6万小时的保护，这将使液压缸的使用寿命大约为25至30年。

　　正在为闸门和船闸建造两种类型的门 - 垂直屏障和旋转屏障。力士乐曾在以前涉及这些门类的项目上进行过工作，因此公司了解到每个门户的特殊挑战。在荷兰鹿特丹，力士乐液压缸用于垂直门。大闸门每隔几年只运行一次，以防止洪水，但也每年进行测试。在德国，可以找到由博世力士乐气瓶操作的旋转门的参考项目：EMS屏障。在这个施工现场，建造世界上zui大的游轮，水通常太浅，无法在发射时支援船只。关上门提高了水位，让船出海。

　　“这个在越南的广泛项目涉及到来自荷兰，德国（包括气瓶和系统团队）的人员，新加坡的一名技术项目和荷兰的另外一名技术人员以及越南的当地团队。”Frank Maas说。

　　TrungNam表示：“我们非常满意博世Rexroth如何快速有效地处理他们的项目。” “得到当地的HCMC办公室的支持，能够说出同样的语言是非常宝贵的。”