电压和频率各种型号的电动机可以按以下规格供货: 额定电压为 230V，400V或 690V，电源频率为 50Hz。这些规格符合 DIN IEC 60038 标准。允许电压偏差为 ±10%。选型和订货数据表中给出的是电源电压为 400V 时的额定电流。

        电源电压为 380V 和 420V 时，额定电流的数值见右表。额定输出额定输出是指，符合 DIN EN 60034-1 标准的要求，电源电压频率为 50Hz，冷却介质温度 （CT） 为40ºC，设备安装地点的海拔高度在 1000m 以下的情况下，连续工作可以允许的输出。各型电动机是按照 F 级绝缘进行制造，但按照 B 级绝缘，在上述运行条件下使用。
    
        如果实际的运行条件偏离规定的数值，那么应根据降格表中规定的降格系数降低电动机允许的zui大输出。冷却介质温度上升5ºC 与海拔高度增高 500m 对降格的影响几乎是相同的。
      
        大气环境的温度按标准进行设计的所有电动机都可用在大气温度为 -20ºC 至 40ºC 的环境下，可用的负载系数为 1.1。所有电动机都适用:根据 DIN EN 60 034 标准的要求，各种电动机都是按照在额定电压和频率下能够承受 1.5 倍额定电流，持续时间 2 分钟的条件进行设计的.
　　
　　端子盒机座号为 56 至 315 的所有电动机的端子盒都装在电动机的顶部，作为供货的标准型式。1LG4西门子电动机, 1LA7电动机的端子。


      轴承当电动机与负载直接耦合，不带任何附加的轴负载时，结构型式为水平安装的电动机常规轴承的寿命至少是 40,000 小时。机座号在 250 以下的电动机的轴承是预加润滑干油的。机座号为 280及以上的电动机在供货时带有可定期加入干油润滑的轴承，并且根据DIN 3404 标准的要求，装有平板式干油油嘴 （M10x1）。为了保证轴承能够达到它们额定的使用寿命，必须根据干油油脂的有效使用期，定期地向轴承注入干油油脂。机座号在 132 以下的 1LA7 电动机没有定位轴承。机座号为 160 至315 的所有电动机都在非传动侧一端装有定位轴承，而在传动侧一端安装浮置的轴承。